Mudanças entre as edições de "Usuário:Marcela antunes"
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| + | |||
| + | |||
Araucaria, | Araucaria, | ||
| + | |||
follaje | follaje | ||
| + | |||
de bronce con espinas, | de bronce con espinas, | ||
| + | |||
gracias | gracias | ||
| + | |||
te dio | te dio | ||
| + | |||
la ensangrentada estirpe, | la ensangrentada estirpe, | ||
| + | |||
gracias | gracias | ||
| + | |||
te dio | te dio | ||
| + | |||
la tierra defendida, | la tierra defendida, | ||
| + | |||
gracias, | gracias, | ||
| + | |||
pan de valientes, | pan de valientes, | ||
| + | |||
alimento | alimento | ||
| + | |||
escondido | escondido | ||
| + | |||
en la mojada aurora | en la mojada aurora | ||
| + | |||
de la patria: | de la patria: | ||
| + | |||
corona verde, | corona verde, | ||
| + | |||
pura | pura | ||
| + | |||
madre de los espacios, | madre de los espacios, | ||
| + | |||
lámpara | lámpara | ||
| + | |||
del frío | del frío | ||
| + | |||
territorio, | territorio, | ||
| + | |||
hoy | hoy | ||
| + | |||
dame | dame | ||
| + | |||
tu | tu | ||
| + | |||
luz sombría, | luz sombría, | ||
| + | |||
la imponente | la imponente | ||
| + | |||
seguridad | seguridad | ||
| + | |||
enarbolada | enarbolada | ||
| + | |||
sobre tus raíces | sobre tus raíces | ||
| + | |||
y abandona en mi canto | y abandona en mi canto | ||
| + | |||
la herencia | la herencia | ||
| + | |||
y el silbido | y el silbido | ||
| + | |||
del viento que te toca, | del viento que te toca, | ||
| + | |||
del antiguo | del antiguo | ||
| + | |||
y huracanado viento | y huracanado viento | ||
| + | |||
de mi patria. | de mi patria. | ||
| + | |||
Deja caer | Deja caer | ||
| + | |||
en mi alma | en mi alma | ||
| + | |||
tus granadas | tus granadas | ||
| + | |||
para que las legiones | para que las legiones | ||
| + | |||
se alimenten | se alimenten | ||
| + | |||
de tu especie en mi canto. | de tu especie en mi canto. | ||
| + | |||
Árbol nutricio, entrégame | Árbol nutricio, entrégame | ||
| + | |||
la terrenal argolla que te amarra | la terrenal argolla que te amarra | ||
| + | |||
a la entraña lluviosa | a la entraña lluviosa | ||
| + | |||
de la tierra, | de la tierra, | ||
| + | |||
entrégame | entrégame | ||
| + | |||
tu resistencia, el rostro | tu resistencia, el rostro | ||
| + | |||
y las raíces | y las raíces | ||
| + | |||
firmes | firmes | ||
| + | |||
contra la envidia, | contra la envidia, | ||
| + | |||
la invasión, la codicia, | la invasión, la codicia, | ||
| + | |||
el desacato. | el desacato. | ||
| + | |||
Tus armas deja y vela | Tus armas deja y vela | ||
| + | |||
sobre mi corazón, | sobre mi corazón, | ||
| + | |||
sobre los míos, | sobre los míos, | ||
| + | |||
sobre los hombros | sobre los hombros | ||
| + | |||
de los valerosos, | de los valerosos, | ||
| + | |||
porque a la misma luz de hojas y aurora, | porque a la misma luz de hojas y aurora, | ||
| + | |||
arenas y follajes, | arenas y follajes, | ||
| + | |||
yo voy con las banderas | yo voy con las banderas | ||
| + | |||
al llamado | al llamado | ||
| + | |||
profundo de mi pueblo! | profundo de mi pueblo! | ||
| + | |||
Araucaria araucana, | Araucaria araucana, | ||
| + | |||
aquí me tienes! | aquí me tienes! | ||
| + | |||
* | * | ||
Pablo Neruda, ODA A LA ARAUCARIA ARAUCANA | Pablo Neruda, ODA A LA ARAUCARIA ARAUCANA | ||
| + | |||
| + | [[File:Screen Shot 2015-01-29 at 15.14.09.jpg]] Foto: Camila Lacerda | ||
Edição atual tal como às 17h27min de 29 de janeiro de 2015
Araucaria,
follaje
de bronce con espinas,
gracias
te dio
la ensangrentada estirpe,
gracias
te dio
la tierra defendida,
gracias,
pan de valientes,
alimento
escondido
en la mojada aurora
de la patria:
corona verde,
pura
madre de los espacios,
lámpara
del frío
territorio,
hoy
dame
tu
luz sombría,
la imponente
seguridad
enarbolada
sobre tus raíces
y abandona en mi canto
la herencia
y el silbido
del viento que te toca,
del antiguo
y huracanado viento
de mi patria.
Deja caer
en mi alma
tus granadas
para que las legiones
se alimenten
de tu especie en mi canto.
Árbol nutricio, entrégame
la terrenal argolla que te amarra
a la entraña lluviosa
de la tierra,
entrégame
tu resistencia, el rostro
y las raíces
firmes
contra la envidia,
la invasión, la codicia,
el desacato.
Tus armas deja y vela
sobre mi corazón,
sobre los míos,
sobre los hombros
de los valerosos,
porque a la misma luz de hojas y aurora,
arenas y follajes,
yo voy con las banderas
al llamado
profundo de mi pueblo!
Araucaria araucana,
aquí me tienes!
Pablo Neruda, ODA A LA ARAUCARIA ARAUCANA
Foto: Camila Lacerda
